А вот и чёрная колдунья!

Заложенный нос сыграл с Тиёко злую шутку. Девочка из пятого класса баловалась оккультизмом, и когда приятель попросил погадать ему на любовь, она взялась за ритуал. Вызывала Купидона, но имя произнесла криво, гнусаво. Вместо крылатого мальчишки из воздуха материализовалась Губидон, самая настоящая тёмная ведьма.

И ладно бы просто появилась и исчезла. Так нет, та объявила себя наставницей и взялась учить Тиёко чёрной магии. Программа жёсткая, спорить с Губидон себе дороже, наказания суровые. А у девочки между прочим школа, уроки, обычная жизнь. Выручает только одно: колдунью видит лишь сама Тиёко, для остальных она пустое место. Днём надо грызть гранит науки, вечером зубрить заклинания и выслушивать нотации.

Тиёко крутится между двумя мирами, боясь проболтаться. Но рано или поздно любая тайна просачивается наружу. Сколько ещё она сможет скрывать от всех свою странную соседку и что случится, если кто-то всё-таки узнает?