Банановая рыба

Побег из дома человека, который тебя вырастил, не освобождение. Это объявление войны. Эш Линкс уходит от Дино Гольцине в семнадцать, и старик не прощает таких вещей. А у Эша на руках кое-что похуже долгов: тайна, из-за которой его старший брат вернулся из Ирака с пустыми глазами. Два слова, «банановая рыба», и за них убивают без разговоров.

И вот в этот момент рядом оказывается Айджи Окумура. Японец, фотограф, прилетел снимать Нью-Йорк, а влип в драку, где его чуть не прирезали. Эш спасает случайного парня и думает, что на этом всё. Не тут-то было. Айджи не уходит. Смотрит спокойно, не боится, лезет помогать там, где нормальный человек давно бы сбежал. И Эш, который привык, что все вокруг либо враги, либо пешки, вдруг начинает кому-то доверять. Ошибка? Может быть. Потому что Гольцине уже заполучил то, что нужно, и теперь на Эша охотятся все: мафия, копы, люди в дорогих костюмах.

Эш умеет только драться и выживать. Защищать кого-то другого он не умеет совсем. А придётся. Каждый новый шаг всё ближе к разгадке, и с каждым шагом Айджи становится той слабостью, которую у Эша могут отнять. Что же на самом деле нашли в Ираке, если за молчание об этом платят жизнью?