Герой когда-то потерял женщину. Не совсем женщину, если честно: клон, выращенный на Земле, жил среди людей, смеялся, любил. А потом умер. И вот теперь наёмник летит на Луну, где в лаборатории корпорации дышит в саркофаге та, с кого этот клон был скопирован. Спящая. Ей тысячи лет, она не человек, и учёные в панике: а вдруг она откроет глаза и просто смахнёт Землю, как пыль со стола.

Отряд прибывает с контрактом, обычная грязная работёнка. Только у одного из бойцов руки трясутся, потому что он видит в стекле знакомые черты. Дальше всё ломается: корпорация хочет одного, команда другого, а Спящая, кажется, вообще ни у кого разрешения спрашивать не собирается. Стрелять первым? Легко, когда перед тобой чужое чудовище. А если оно носит лицо той, кого ты так и не смог забыть?

Так кто же на самом деле проснётся в этой капсуле: богиня, убийца или просто женщина, которая всё помнит?