Братья Нэрима Дайкон

Жизнь Хидэки переворачивается, когда он понимает: редис не прокормит. Вместе с братом Итиро, молчаливым работягой из клуба-хозяина, и кузеном Мако, который уверен, что весь мир ему должен, он крутит ферму в Нериме. Но мечта у них не про урожай. Троица грезит сценой, своим концертным залом, где группа наконец прогремит. Денег на это нет и не предвидится.

Тут и начинается самое интересное. Парни решают брать деньги у тех, кто сам их украл: выслеживают жуликов, обчищают и вроде бы всё, цель близка. Только каждый раз выходит пусто. То расходы съедят прибыль, то обстоятельства подсунут подножку. А сверху давит женщина-полицейский Юкика, которая чует их махинации, но ведёт себя до того чудно, что непонятно, ловит она их или просто развлекается. Владелец проката Набэсин подкидывает устройства, после которых хаос только густеет. И вот они уже поют посреди очередной передряги, потому что разговаривать нормально эти ребята разучились.

Конфликт тут не в злодеях и не в погонях. Трое не могут удержать ни копейки, даже когда она уже в кармане. Мечта утекает сквозь пальцы, как вода из лейки. Как долго они будут петь о своих бедах, прежде чем один из них просто встанет и уйдёт?