Фантастическая баллада о горах и морях

Однажды Чу Яо просто шла по улице, а в следующую секунду под ногами оказалась чужая земля. Не сон, не галлюцинация: горы уходят в небо, моря не кончаются, и по этим просторам разгуливают существа из старых преданий. Красиво, спору нет. Только красота здесь кусается, а местный закон не спрашивает, согласна ты с ним или нет. Просто карает, и всё.

Девчонка поначалу прячется по углам, путается под ногами у аборигенов, учится не визжать от каждого шороха. А потом до неё доходит: слишком уж гладко всё сложилось. Кто-то ведь не спроста выдернул её из привычного мира, и у этого кого-то явно свой интерес. Вокруг тут же начинают крутиться те, кому от неё что-то нужно. Для одних она разменная монета, для других помеха, для третьих загадка без ответа.

Но вся соль не в монстрах и не в волшебстве. Чу Яо упрётся в выбор: смириться и стать винтиком в чужой игре или пойти наперекор всем здешним правилам и перекроить их под себя. А если дорога назад откроется, захочет ли она по ней идти?