Полковник Волкотт уже подписал бумаги об отставке. Оставалось дождаться последнего задания и уйти на покой. Но вместо спокойного завершения карьеры ему вручили под командование пятерых девиц на кораблях «Эмблем Фрейм». Задача звучит серьезно: разыскивать по планетам Забытые технологии, древние штуки с непонятной начинкой. Только вот дисциплина в отряде держится на честном слове. Девчонки то устроят дележку пирожных прямо посреди брифинга, то умудрятся посадить корабль в какую-нибудь дыру.

А потом выясняется, что артефакты нужны не только Империи. Кто-то невидимый ведет свою охоту, и методы у него куда жестче, чем у болтливой команды. Тут-то и всплывает вопрос: эти пятеро вообще способны хоть раз действовать заодно? Или их легкомыслие однажды рванет так, что чинить будет нечего?