Гениальные паровые детективы

Нарутаки не планировал становиться героем. Он просто чинил свой кабриолет в мастерской, когда туман снова пополз по улицам. Плотный, как мокрое одеяло. В такой мгле легко потерять ориентацию, а ещё легче потерять кошелёк или жизнь. Грабители обожают эту погоду. Именно после очередного нападения на соседний квартал Нарутаки собрал странную команду: медсестру Линлин, которая штопает раны быстрее, чем полиция составляет протоколы, и робота Голики, чьи кулаки весят как чугунный мост.

Поначалу всё выглядело простым: поймал вора, сдал властям, получил благодарность. Но чем больше дел они распутывали, тем чаще всплывало одно и то же имя. Кто-то невидимый дёргал за ниточки, нанимал мелких пакостников, подставлял невиновных. И этот кто-то откуда-то знал про Нарутаки то, чего он сам предпочёл бы не помнить. Прошлое не отпускает. Оно прячется в дыму, ждёт удобного момента.

Теперь каждый новый свидетель либо молчит от страха, либо лжёт. Линлин начинает задавать неудобные вопросы. Голики скрипит шестерёнками, будто тоже что-то подозревает. А Нарутаки понимает: если копнуть глубже, можно потерять не только репутацию, но и тех, кто рядом. Что делать, когда правда может оказаться опаснее любого преступника?