Кёсукэ Кано с детства слышал одно и то же: «Опять не как Сэйсукэ». Старший брат уже подписывал контракты, гремел на стадионах, а младший просто устал. Устал от чужих взглядов, от вечных сравнений, от мяча, который напоминал о собственной никчёмности. Он бросил футбол. Завязал. Точка.

А потом менеджер школьной команды попросил помочь с составом. Просто подстраховать, ничего серьёзного. Кёсукэ согласился, сам не понимая зачем. И в раздевалке встретил Сакая и Родриго. Такие же новички, такие же упрямые. У каждого свои счёты с прошлым, но всех троих тянет на поле. Не ради чьей-то тени, а ради себя.

Только мало хотеть. Тренировки, отбор, конкуренция внутри команды. Тренер не сюсюкается, соперники не уступают. И когда Кёсукэ уже готов сделать шаг, прошлое напоминает о себе. Что он выберет: тихо сидеть на скамейке или выйти и сыграть так, как умеет только он?