Горничная, которая просто любит покушать

Судзумэ привыкла к тишине британских коридоров и строгому распорядку: подай, убери, исчезни. А потом в поместье затеяли строить бассейн. Котлован вышел неудачным, ремонт застрял на месяцы, и хозяин предложил горничной переждать это время в Японии, у бабушки. Целый год без подносов и указаний. Она растерялась.

Но недолго. Вместо того чтобы сидеть сложа руки, Судзумэ отправилась пробовать всё, что попадалось на улицах. Такояки обжигает пальцы, она шипит, дует, тянется за следующим. Сладкие шарики из ларька, домашние бабушкины супы, закуски из крошечных лавок: каждый день новый вкус, и почти каждый заканчивается пятном на фартуке. Никаких битв и спасений мира. Просто бывшая прислуга, которая впервые в жизни ест что хочет.

Только отпуск когда-нибудь кончится. Поместье достроят, и придётся вернуться к чужому расписанию. Сможет ли она снова стать незаметной тенью после года, прожитого для себя?