.хак//Легенда сумеречного браслета

Обычный японский школьник Сюго заходит в «Мир» после уроков, чтобы просто побегать по локациям с сестрой-близняшкой Рэной. Повезло: в акции от разработчиков они выиграли двух редких персонажей, Кайта с двумя клинками и Чёрную Розу с громадным мечом. Бегают, качаются, знакомятся с народом, вечера напролёт в наушниках. Идиллия.

Пока однажды кто-то из игроков не отключается прямо за компом. Не вылет из сети, а самая настоящая кома в реальной жизни. Монстры, которых раньше сносили парой ударов, вдруг бьют так, что персонаж умирает по-настоящему. Сюго и Рэна понимают: их редкие аватары попали к ним не случайно, и теперь они в самом центре этого кошмара.

Сюго лезет в драку первым, Рэна шипит, что надо думать головой, и они ссорятся через каждые пять минут. Друзья по гильдии тоже мутные: у каждого свой интерес. А на руке Кайта красуется странный браслет, который явно знает куда больше, чем показывает. Что вообще связывает сервер с больничными койками, и почему именно эти двое должны разгребать весь бардак?