Хайди — девочка Альп

Девочку оставляют на попечение деда, и это решение меняет всё. Старик живёт в хижине высоко в горах, спускается к людям редко, разговаривать с ним никто особо не рвётся. Соседи считают его чёрствым. Может, так и есть. Но рядом с ним оказывается Хайди, и ей плевать на репутацию: она носится по лугам, кормит коз, таскает хлеб бабушке Петера, которая уже почти ничего не видит. Пастух Петер становится её лучшим другом. Дед потихоньку оттаивает: сам мастерит ей мебель, чинит крышу, начинает разговаривать. В доме появляется что-то похожее на тепло.

А потом приезжают за ней. Дальняя родня устраивает Хайди в богатую семью во Франкфурте, где ей отведена роль компаньонки для Клары, девочки в инвалидном кресле. Клара добрая, они быстро сближаются, но сам город давит: тяжёлые платья, расписание, гувернантка в ужасе от слова «Альпы». Хайди начинает чахнуть. Не спит, худеет, смотрит в окно и видит чужие крыши вместо гор. Врачи разводят руками, взрослые спорят, что с ней делать.

Дед узнаёт. И однажды просто приезжает. Забирает внучку, не спрашивая разрешения. Казалось бы, вот оно, счастье. Только Клара осталась одна в своей комнате, и Хайди это знает. Что делать, если твоё сердце разрывается между двумя местами, и в каждом кто-то ждёт?