Одно скучное учебное задание на орбите, и Мая Микури, студентка академии, уже примеряет интерфейс горнодобывающего робота. Ещё минуту назад она просто сдавала практику, а теперь удирает от пиратов и цепляется за шанс выжить. Так она попадает на борт корабля, который добывает руду в поясе астероидов, и в первый же день понимает: экипаж тут занимается далеко не только добычей. Никаких тебе лекций и регламентов, зато есть странные напарники и техника, о которой в академии не рассказывают.

А дальше выясняется, что местные умеют отключать сознание от тела и подключать его к машине. Хочешь работать в опасном месте? Оставь плоть дома, залезь в железную оболочку. Мая пробует, привыкает, и тут до неё доходит простая жуткая вещь: если тебя можно скопировать, то где гарантия, что ты всё ещё ты? Одни говорят, что важен носитель, другие смеются и машут рукой на память. И пока корпорации тянут своё, пираты своё, а команда просто хочет дожить до следующей смены, девочке приходится решать, кому тут вообще можно верить.

Потому что доверять приходится тем, от кого ещё вчера бежала. А они не спешат открывать карты. И самый неприятный вопрос не в том, кто прав. А в том, что останется от Мая, если однажды её тело и её память окажутся в разных местах?