Касание: Перекрёсток, куда дует ветер

После ухода из бейсбола прошло много времени, и Тацуя вроде бы смирился. Но однажды достаёт старую перчатку, смотрит на неё и понимает: дома ему не дадут начать заново. Слишком много теней, слишком много чужих ожиданий. И он улетает в Америку, где про него никто не слышал. Там его берут в Эмеральдас, команду второго дивизиона, у которой нет ни денег, ни зрителей, ни побед. Форма выцвела, трибуны зарастают травой. А через пару месяцев Тацуя вдруг становится лидером, и это замечает не только тренер.

Шестнадцатилетняя Элис, внучка хозяина клуба, начинает появляться на каждом матче. Смотрит так, что Тацуя чувствует спиной. А в Японии Минами, бросив гимнастику, не знает, чем себя занять. Случайно видит фотографию, где она сама, но снятая Такэси Фудзимурой. Чужой взгляд выхватил в ней что-то, чего она в себе не замечала. Минами устраивается к нему ассистенткой, чтобы разобраться. Двое в разных полушариях ищут опору. И вроде нашли. Только что будет, когда ветер сменится?