Рождество Эма встречает не с родителями, а в доме, где живёт тринадцать братьев. Ёлка, подарки, гомон за столом. Казалось бы, обычный семейный праздник. Но стоит кому-то из братьев остаться с ней наедине, как атмосфера меняется: случайное прикосновение, слишком долгий взгляд, недосказанность. А во второй истории всё вертится вокруг Дня святого Валентина. Эма решает сделать шоколад своими руками.

Плитка, кастрюля, огонь. Простая задача превращается в испытание: на кухню то и дело заглядывают, каждый хочет подсмотреть или помочь, и у каждого свой интерес. Кто-то приходит первым, кто-то ждёт до ночи. Шоколад остывает, а напряжение растёт.

Успеет ли Эма закончить до полуночи, или чьё-то нетерпение всё испортит?