Красавица-воин Сейлор Мун Эр

Возвращение Мамору должно было стать счастливым моментом. А вышло наоборот: парень снова рядом, но смотрит как на чужую. Ни объятий, ни узнавания. Просто вежливое недоумение. Усаги держится, шутит, улыбается, а сама вечерами глотает слёзы в подушку. И тут на город сваливаются двое: брат с сестрой, Эйл и Энн, им нужна людская энергия, чтобы прокормить Адское Древо. Дерево живое, оно тянет ветки, оно ждёт. Девочкам снова драться, а у Усаги голова занята совсем другим.

Потом всё переворачивается. Из ниоткуда появляется малышка с точно такими же хвостиками, как у Усаги, и первым делом требует Серебряный кристалл. Нагло, без объяснений. Зовут её Чибиуса. А за ней подтягивается клан Чёрной Луны: Рубеус, Сапфир, Принц Алмаз и молчаливый тип в капюшоне, которого все зовут Прорицателем. Эти ребята пришли из будущего, чтобы раздавить кристалл и стереть с лица земли Хрустальный Токио. Работают жёстко, бьют по слабым местам.

Теперь у Усаги на руках ребёнок, который молчит о своём происхождении. Мамору вроде бы рядом, но между ними стена. Враги давят, свои не понимают, а девочка с хвостиками смотрит так, будто знает что-то важное. Что она скажет, когда наконец решит назвать своё настоящее имя?