Жизнь Лин переворачивается в один момент: она убивает человека. Не в драке на ринге, не защищаясь от бандита. Просто не сдержалась, и теперь её кровь, кровь наследника клана Белого дракона, требует расплаты. Кланы в горах Китая не прощают таких ошибок, даже своим. Поэтому вместо наказания её отправляют в Японию. Учатся там, работают переводчицей, варят рис в тесной квартирке. Считается, что так она поймёт людей и научится прятать свою сущность.

Только прошлое не отпускает. В Токио тоже находятся охотники за силой, которая спит внутри неё. Лин мечется между долгом перед родом и желанием просто жить: ходить на пары, болтать с подругой, не оглядываться через плечо. А зверь внутри не спрашивает разрешения. Он рвётся наружу каждый раз, когда ей страшно или больно. И с каждым таким разрывом удержать его всё труднее.

Цена растёт. Драка за дракой, и вот уже не понять, где заканчивается Лин и начинается дракон. Ей придётся решить, кем она хочет быть, пока решение не приняли за неё. Но что, если зверь уже выбрал?