Летняя буря!

Всё начинается с бытовой мелочи: парень по имени Ясака коротает каникулы в доме деда, идёт за покупками и случайно ввязывается в драку. За прилавком стоит Араси, ей шестнадцать. Какой-то тип пытается утащить её силой, ссылаясь на волю семьи. Ясака влезает, они убегают вдвоём, и девушка остаётся жить у деда. Обычное лето? Как бы не так. Вскоре парень понимает, что его новая знакомая умеет странные вещи и даже не думает это прятать.

Потом он находит старый снимок. На фото Араси выглядит ровно так же, как сейчас, а рядом с ней стоит Кая. Снимку много лет. И тут Кая объявляется сама. Живая, ничуть не постаревшая, будто время над ней вообще не властно. Тут и становится ясно: с этими двумя что-то нечисто, и дело не в мистике ради мистики.

Главная заноза в том, что Араси и Кая явно что-то скрывают друг от друга и от Ясаки. Он влез в чужую историю, которая старше его самого, и теперь не отвертится. Почему Кая исчезла много лет назад и что заставило её вернуться именно сейчас?