Лихие космические пираты

Марика спокойно жила между школой, подработкой в ретро-кафе и космическим яхт-клубом, пока на пороге не нарисовались двое незнакомцев с новостью: отец, которого она толком не знала, умер, и теперь она капитан «Бэнтэммару». Не учебной яхты, а пиратского корабля. Отказаться нельзя: кодекс столетней давности, написанный ещё во время войны за независимость, велит передавать командование прямому наследнику. И вот девчонка, которая умеет только держать штурвал на тренировках, подписывается на это безумие.

Днём она грызёт алгебру и разносит кофе, ночью решает, как не влететь на патруль и что ответить экипажу, который косится на юную командиршу. Никаких инструкций, никаких поблажек. Один неверный манёвр, и всё закончится очень быстро.

И самое интересное: что будет, когда она наконец поймёт, во что ввязалась, и захочет ли кто-то из команды идти за ней дальше?