Одному лишь Богу ведомый мир: Четверо и поп-идол

Кацураги Кэйма привык, что девушки в его реальности это просто помеха между ним и консолью. Сидит себе в наушниках, проходит очередную визуальную новеллу, а вокруг него носится Элси с бытовыми проблемами. Но однажды у него на глазах рушится привычный порядок: Тихиро с подругами решают создать группу, и это уже не сюжет для игры. Тут же выясняется, что для выступления нужны не таланты, а оценка по английскому. Сто баллов. У четверых. Смешно? Им не очень.

А потом в школу возвращается Канон. Тихиро, не подумав, ляпает ей про осенний концерт, и слово сказано. Теперь у них есть цель, срок и полный ноль по грамматике. Аюми с Мияко спорят, кто встанет к микрофону, Элси пытается понять, почему люди не могут просто выучить язык магическим способом. Кэйма смотрит на это со стороны, вздыхает и понимает, что его втянут. Как всегда.

Репетиции идут, учебники открываются, кто-то даже начинает верить в успех. Но чем ближе выступление, тем сильнее видно: дело не в песнях и не в баллах. Каждый из них что-то скрывает от остальных. И что именно они на самом деле пытаются доказать, выступая на сцене?