Передовая полиция

Кэндзи Сасаки умеет вскрывать обезумевших бумеров быстрее всех в отряде. Проблема в другом: он привык работать один. Напарник погибает, и это не случайность, а прямое следствие его манеры лезть в пекло без прикрытия. Через сутки после похорон Сасаки напивается в баре и сцепляется с каким-то хамом. Стычка выходит громкой, оба едва разносят мебель. Наутро выясняется, что хам и есть новый напарник, Ганс Кляйф.

Мега-Токио тонет в бумерах. Роботы сходят с ума всё чаще, и статистика растёт по дням. Начальство отмалчивается, списывая всё на износ техники. Кэндзи и Ганс патрулируют вместе, но доверия между ними ноль. Каждый выезд может закончиться перестрелкой, и в этой перестрелке придётся положиться на того, кого хочется придушить.

Настоящая угроза прячется не на улицах. Пока полицейские грызутся между собой, кто-то наверху ведёт свою игру. Как скоро их пара распадётся, и кто первым отправится на стол к патологоанатому?