Повелители шторма: Столкновение со злом

Ао Джуэ теряет всё за одну ночь. Виллу, где его семья веками ковала мечи, стирают с лица земли по приказу императора. Парню чудом удаётся унести ноги, и единственное, что у него осталось, это клинок Джуэ. Только толку от него ноль: меч мёртвый, пока в него не попадёт кровь Огненного Кирина. А носителей такой крови во всём мире раз-два и обчёлся.

И надо же такому случиться, что эти двое, Ветер и Облако, вместо того чтобы сообща разобраться с императором, вцепляются друг в друга. Летят зубы, трещит земля, а рядом уже топчется стража, которой только дай повод. Джуэ мечется между ними, пытаясь хоть как-то вразумить бойцов, но у каждого свои счёты и своя правда.

Самое поганое начинается, когда до героев доходит: клинок способен не только покарать виновных, но и утянуть за собой половину мира. Остановить его можно, только если Ветер и Облако перестанут выяснять, кто из них круче. Вот только кто сказал, что они вообще захотят договариваться?