Лу Амано просто хотела спокойно дослужить до пенсии. Тихая, с острым языком и папой в кресле начальника полиции, она привыкла отсиживаться в тени. Но в участок приходит Яо Сакуракодзи: дочь богачей, которой дома стало скучно. Девчонка записалась в копы не ради справедливости. Ей нужны погони, перестрелки и чтобы город горел синим пламенем. Начальство быстро смекает, что с этим ураганом делать, и суёт Яо в напарницы к Лу. Расчет простой: тихоня присмотрит за психованной богачкой. Получилось наоборот.

Яо не умеет слушать. Она врывается на чужой склад, угоняет первый попавшийся мотоцикл и случайно ломает сделку на миллион. Лу хватается за голову, но поздно. На улицах Майами орудует синдикат, о котором известно только название: Организация. Ни лиц, ни схем, ни имен. И эти серьезные ребята явно не рассчитывали, что им помешает избалованная девица с пистолетом, которая даже не понимает, во что влезла.

Лу пытается прикрыть напарницу, но каждая выходка Яо бьет по планам Организации. Случайно или нет? Почему после каждого их рейда у синдиката летит все к чертям, а Яо только хлопает ресницами и просит новую обойму?