Путь домохозяина

Однажды Тацу просто перестал брать заказы. Никто не понял почему. Человек, чьё имя произносили шёпотом даже в участке, теперь стоит в очереди за скидочной свининой и спорит с кассиром из-за купона. Дома его ждёт список дел: постирать, вынести мусор, приготовить ужин. И он делает это с той же серьёзностью, с какой раньше решал вопросы с конкурентами. Только вот нож он точит не для готовки, а по привычке, и когда сосед заходит за солью, у бедняги подкашиваются ноги.

Потом во двор заявляется бывший подручный. Приходит с бутылкой, садится на корточки и ждёт приказаний. Тацу молча протягивает ему рецепт карри. Тот кивает, будто получил кодовую фразу, и уходит. Дальше больше: старые знакомые начинают принимать его бытовые советы за распоряжения, а полиция никак не разберётся, кто в районе главный, если главный теперь варит бульон и выгуливает собаку.

Жена смотрит на всё это спокойно. Улыбается, просит купить молоко. Она правда не знает, за кем замужем, или просто давно всё поняла и молчит? И сколько ещё продержится этот хрупкий мирок, если прошлое уже стучится в дверь с портфелем и папкой документов?