Королевство Паллос пало за одну ночь. Родителей Линды и Лемуса убили, а самих близнецов дворцовый маг успел вышвырнуть телепортом куда глаза глядят. Приземлились они, конечно, не на курорт: лес Рудвуд, бурелом, хищники. И прямо там, среди деревьев, на детей выходит отряд монгаульских солдат. Спасение приходит от того, кого меньше всего ждёшь увидеть: здоровенный мужик с леопардовой башкой. Машет мечом так, будто родился с ним.

Дальше начинается самое интересное. Этот леопард ничего о себе не помнит. Вообще ничего, кроме двух слов, застрявших в черепе: «Аурра» и «Гуин». Ни откуда он, ни что он, ни зачем вообще существует. Близнецы, ещё не отошедшие от потери всего, решают: раз он их вытащил, они помогут ему вспомнить. Логично вроде. Только с каждым шагом по этому миру становится ясно, что копаться в прошлом Гуина, мягко говоря, опасно. В бою он превращается в нечто, от чего даже бывалые вояки шарахаются. А иногда выдаёт такое, что Линда бледнеет и не знает, куда деть глаза.

У каждого своя цель. Принцесса хочет вернуть корону. Принц мечтает просто дожить до утра. Гуин ищет себя. А Монгаул тем временем не сидит сложа руки: идут по следу, и в этой охоте уже перемешались интриги, магия и нечто похуже обычной резни. Вопрос простой: что произойдёт, если память леопарда вернётся ровно в тот момент, когда меньше всего нужна?