Аэру даже не успела толком освоиться, как её забросили в самое пекло. Враждебная нация разнесла Хор Темпест, и теперь девчонке нужно занять место в строю. Только вот беда: симун слушается не любого пилота. Пара жриц, синхронизация, древние крылья. Без этого машина просто груда металла.

Самое паршивое начинается, когда Аэру ставят в пару к Невирил. Регина отряда смотрит так, будто перед ней пустое место. Ещё бы: её прежняя напарница погибла, пытаясь выжать из симуна запрещённый манёвр. И теперь этот призрак сидит в кабине третьим. Невирил не отпустила. Не хочет. Может, не может. Каждый вылет превращается в минное поле: Аэру лезет, ошибается, злится, а в ответ только холод и приказы.

Но постепенно лёд трогается. Совсем чуть-чуть. Между вылетами, ссорами и чужими воспоминаниями прорастает что-то, чему обе не готовы дать имя. Только прошлое никуда не исчезает. Оно ждёт своего часа. Что победит: живая девушка рядом или мёртвая в памяти?