Всё начинается с того, что Ран Котобуки лишается любимых ноготков. Не по своей воле, конечно. Просто в Сибуе завелись ребята, которым плевать на чужой маникюр и на чужое имущество вообще. И вроде бы обычная уличная стычка, но у Ран срабатывает то, чего она сама не ожидала: хватка, реакция, злость. Дома-то её натаскали.

Дальше выясняется странное. Эта девчонка с блестящими заколками и вечной помадой в кармане знает район лучше, чем некоторые взрослые. Пока подруги обсуждают новые серьги, она уже вычислила, кто из местных приторговывает краденым. Только вот с уроками беда. Прогулы, несделанная домашка, вечные отговорки для классной. Старший брат, весь из себя принципиальный полицейский, только и ждёт, когда сестрёнка вляпается во что-то серьёзное. А она вляпывается. Регулярно.

И вот тут самое интересное. Ран вроде бы хочет просто тусить, петь в караоке и тратить карманные на шмот. Но стоит кому-то пострадать, ноги сами несут её разбираться. Подруги за спиной шепчутся, что она лезет не в своё дело. Может, и не в своё. Только бросить всё это она уже не может, даже если очень захочет. Что победит в итоге: инстинкт или желание жить как обычная пятнадцатилетняя?