Дзигоку получил от сестёр Онигами крышу над головой и миску горячего супа. А ведь явился он сюда не чай пить: приказ из преисподней никто не отменял, надо учинить на Земле кромешный ад. Только вот беда: вместо котла с серой ему выдали сарай и квитанцию на тридцать тысяч иен. Попробуй тут разгуляться, когда аренда капает, а твои пушистые тимиморё разбегаются кто куда.

Началось всё с того, что младшая, Мэй, выловила под столом странный комок, который пискнул что-то вроде «тими» и попытался дать дёру. Старшие сёстры посмеялись, оставили зверька пожить. А дальше понеслось: шарики множились, пока в доме не набилось двенадцать штук. И только потом выяснилось, откуда эта орава. Прямо из ада, вместе с хозяином, Бармаглотом Восьмым.

Теперь у него новое имя, Дзигоку, и вполне бытовые заботы: уборка, готовка, счета. Днём он послушный постоялец, а ночью вспоминает, зачем его вообще прислали. Что победит в итоге: тёплый ужин в кругу семьи или приказ, от которого не отвертеться?