Акина выигрывает в лотерею поездку на курорт. Вся команда офиса Хиидзуми сваливает греться в источниках, есть, спать и не думать ни о чём. Отпуск как отпуск. Только город в это время остаётся без присмотра, и этим кто-то пользуется.

Пока ребята нежатся, по улицам начинает ходить охотник на ёкаев. Не слухи, не пьяный дебошир с ножом: настоящий, методичный, с чётким списком целей. Полиция мечется, жертвы растут, а следы ведут не в подворотню, а куда-то в сторону старых городских договорённостей. Кто-то явно прикрывает стрелка. И этот кто-то знает про местных больше, чем положено.

Тут и начинается главная заваруха. Друзьям приходится бросить чемоданы и вернуться, потому что защищать теперь надо обе стороны сразу. Людей. Ёкаев. Даже тех, кого вчера считал врагом. А когда выясняется, кто именно взялся за отстрел, становится совсем не до шуток: охотник не чужак. Его в городе знают. Возможно, ты его тоже уже видел, просто не придал значения?