Когда строители пригнали технику в лес под Токио, тануки поначалу решили: обойдётся. Ну вырубят пару деревьев, ну поставят забор. Но бульдозеры не уехали. И тогда зверьки вспомнили про старое искусство, которое деды забросили ради сытой жизни у мусорных баков. Превращаться в людей, в камни, в статуи. Получалось плохо. У кого-то вместо носа торчал хвост, у кого-то морда оставалась звериной.

Дальше пошло веселее. По ночам на дорогах стали появляться призраки, у машин отваливались колёса, из стен лезла ожившая мебель. Люди визжали, звали полицию, а потом привыкли. Телевизионщики смекнули, что это отличный сюжет для вечерних новостей, и нападения превратились в шоу. Тануки разделились: молодые рвутся в бой, старики твердят, что войной делу не поможешь, а некоторые вообще сбежали в город, устроились на работу и стараются не вспоминать, что они звери.

Среди них есть те, кто научился держать человеческий облик годами. Пьют саке, ходят в офис, улыбаются. А те, кто остался, смотрят, как асфальт подбирается к последнему пруду. Что победит: упрямство, хитрость или обычная человеческая жадность?