Аня Достоевская только получила звание ундины и сразу влипла в чужую неловкость. Алиса Кэрролл, её наставница, теперь прима. Атэна Глори поёт в опере. Обе заняты до предела, но дело не в графике. Стоит Атэне появиться рядом, как Алиса находит повод слинять. Странно? Ещё как. И Аня это замечает первой.

Осень на Акве пахнет каштанами и трюфелями, а между двумя старыми подругами будто выросла стена. Аня берётся её сломать. В помощниках у неё Ай и Адзуса, но те тоже понимают: лезть в чужую ссору, когда тебе шестнадцать, то ещё удовольствие. Алиса молчит. Атэна делает вид, что всё нормально. Обе взрослые, обе гордые, и обе явно что-то недоговаривают.

Проблема не в том, кто кого обогнал. А в том, что делать, когда подруга добилась своего, а ты всё ещё идёшь к цели. Или уже дошла, но радости нет. Получится ли у Ани стать мостом между ними, или она просто суёт нос куда не просили?