Кошачий рай

Касё всю жизнь мечтал о собственной кондитерской, и вот наконец коробки с инвентарём распакованы, вывеска «Patisserie La Soleil» горит, а сам он готов встречать первых посетителей. Только вместо сахара и муки в одной из коробок обнаруживаются две пассажирки. Дрожащие уши, огромные глаза, зовут Чокола и Ванилла. Он честно пытается сплавить их обратно, но куда там: кошечки упираются всеми лапами и умоляют разрешить им остаться за прилавком.

Дальше в лавке становится тесно от хвостов. Гордая Мейпл и молчунья Синнамон берутся помогать с выпечкой, Адзуки с Коконат ссорятся из-за каждой мелочи, а сестра Касё Сигурэ присматривает за этим бардаком. Однажды Мейпл и Синнамон, уходя, будто невзначай оставляют тунца для кошечек. Чокола на седьмом небе и мчится за пондзу, чтобы сделать вкус ярче. По пути ей встречается перепуганный котёнок. Вернувшись, она находит его прямо на пороге лавки: он прошёл через весь город сам.

Что это, случайность или у малыша были свои причины искать именно это место? И как быть Касё, если новый гость наотрез отказывается уходить?