Салатник чудаков

Сосукэ Кабурая давно махнул рукой на нормальную жизнь. Детективное агентство приносит копейки, аренда просрочена, и мысли заняты только тем, где взять заказ. А потом прямо на голову сваливается девчонка в короне. Сара да Один, принцесса из империи, где магия обычное дело. Только вот в Токио её заклинания не работают, зато отлично работают счета за свет и еду, которые теперь тянет Сосукэ.

Пока Сара осваивает мангу, интернет и подработку в агентстве, её личный рыцарь Ливия проваливается через тот же портал, но оказывается совсем в другом районе. Без денег, без документов, зато с мечом и кодексом чести. Подбирает её местный бездомный, и он единственный, кто не крутит пальцем у виска, слушая про империю и драконов. Ливия учится жить на улице, а Сара учится зарабатывать на жизнь. Две женщины из одного мира, но Япония у них разная.

Сара втягивает Сосукэ в расследования, Ливия втягивает своего спасителя в разборки с местными. Обе не ищут друг друга, но рано или поздно их дороги пересекутся. Вот только что случится, когда принцесса и рыцарь наконец встретятся, и кто из них успел сильнее измениться?