Тип: Фильм
Эпизоды: 1
Статус: Вышел
Жанры: Экшен, Приключения, Комедия, Фэнтези, Фантастика
Выпуск: 2 марта 1996
Озвучка: Люб. Многоголосый, Animegroup
Другие названия: Dragon Ball: The Path to Power, ドラゴンボール最強への道, Драконий жемчуг: Обретение силы

Встреча с Бульмой переворачивает размеренную жизнь Гоку с ног на голову. Горная глушь, где он тренировался в одиночестве, остаётся позади. Теперь рядом девчонка на машине, которая вечно командует.

Дальше компания растёт: Улонг, Ямча, Мастер Роши. Каждый со своими тараканами, каждый хочет своего. А параллельно разворачивается история армии Красной Ленты, и вот тут всё идёт не так, как в сериале. Привычные события ломаются, знакомые лица ведут себя иначе.

Кто же на самом деле управляет этим хаосом?