Странники

Хатирота Хосино грезит о собственном корабле и дальних перелётах, а просыпается каждое утро в тесной каюте, чтобы снова натянуть скафандр и отправиться ловить обломки над Землёй. Работа у него простая: гоняйся за брошенными спутниками да ступенями ракет, пока начальство экономит на всём, включая твою зарплату. В команду подкидывают Ай Танабэ. Девушка с горящими глазами, твёрдыми принципами и привычкой спорить по любому поводу. Хати ждал напарника, который просто не будет мешать. Получил человека, считающего уборку орбиты великой миссией.

Между ними сразу вспыхивает не романтика, а война характеров. Он видит в космосе тяжёлую работу ради денег. Она уверена, что даже мусор способен изменить будущее человечества. И пока они препираются, корпорация подкидывает задачки, от которых мечты трещат по швам. Бюрократия, политика, чужие амбиции. Тут не до звёзд, тут бы выжить и не потерять себя.

Постепенно становится ясно: Хати и Ай смотрят в одну сторону, но идут разными дорогами. И когда личное счастье начинает требовать отказа от того, ради чего ты терпел годы унижений, что ты выберешь?